English Learners Infographic

El Crecimiento de Estudiantes Hispanos y los que Aprenden Inglés en EEUU—en Gráficos

By Ileana Najarro — June 02, 2023 1 min read
Dalia Gerardo works with her 2nd grade students at West Elementary, in Russellville, Ala., on Dec. 9, 2022.
  • Save to favorites
  • Print

Read in English

Nota del editor: Education Week ofrece acceso a este artículo de forma gratuita como servicio público. Por favor considere apoyar nuestro periodismo con una suscripción.

Lea el resto de la serie aquí.


La demografía de los estudiantes de escuelas públicas está cambiando rápidamente, incluso en el Sur. Eso significa que los distritos escolares deben encontrar formas de satisfacer las necesidades de un cuerpo estudiantil cada vez más hispano y multilingüe, dicen investigadores y defensores.

En Alabama, por ejemplo, la población mayoritariamente hispana de estudiantes de inglés creció de un 2,4 por ciento a un 5 por ciento en los últimos 10 años. En el distrito escolar de Russellville en la parte norte del estado, los estudiantes de inglés ahora constituyen una cuarta parte de la población estudiantil.

A nivel nacional, los estudiantes de inglés son una de las poblaciones estudiantiles de más rápido crecimiento. Sin embargo, los defensores dicen que las políticas y los fondos estatales y federales van a la zaga de lo que se necesita para garantizar que se satisfagan las necesidades lingüísticas y académicas de estos estudiantes. Ese es especialmente el caso cuando se trata de clasificar las mejores prácticas para estudiantes inmigrantes mayores que tienen menos tiempo para dominar el inglés y cumplir con los requisitos de graduación.

La mayoría de los estudiantes de inglés del país son hispanos, un grupo demográfico en rápido crecimiento dentro de las escuelas públicas.

Para adaptarse a su creciente población hispana y de estudiantes de inglés, el distrito de Russellville usó fondos federales de ayuda para la pandemia para contratar asistentes de instrucción bilingües a partir de 2021. Trabajando principalmente con estudiantes en los grados K a 2, los asistentes —en conjunto con maestros de aula general y profesores de inglés como segunda lengua —han producido resultados. Con el apoyo adicional, más de estos jóvenes estudiantes han alcanzado sus metas de dominio del idioma.

Pero dado que los fondos para estos asistentes se agotarán en mayo de 2024, distritos como Russellville enfrentan desafíos para mantener iniciativas que funcionen para los estudiantes de inglés, tanto jóvenes como mayores.

Para obtener más información sobre cómo esta ciudad de Alabama se está adaptando a las crecientes necesidades de los estudiantes, lea nuestra serie.

Events

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

English Learners Opinion Immigrant Student Enrollment Is Falling. How Should Schools Respond?
Enrollment patterns may change, but schools still need to take care of their English learners.
6 min read
Conceptual illustration of classroom conversations and fragmented education elements coming together to form a cohesive picture of a book of classroom knowledge.
Sonia Pulido for Education Week
English Learners Making the "Puzzles" of Math Lessons Less Confusing for English Learners
Modeling, pre-teaching, and effective use of visuals can help students, speakers at an EdWeek forum said.
4 min read
ANNANDALE, VA - APRIL 08: English learners are taught the subject, algebra one with ESOL teacher , Anna Kyle, (right)shown here with tenth grader Thinh Vuong Phung and Student teacher Kim Ngo (left) at Annandale High School on April 08, 2026 in Annandale, Virginia. Various approaches include group work, community building, and academic literacy. Materials are created collaboratively, including digital activities (e.g. Kahoot) with writing and speaking assessments. The team tracks progress using standards-based grading and a running spreadsheet. Teachers emphasize vocabulary skills, interactive notebooks, and scaffolds to support language learners. The success of multilingual learners is monitored through test data and reassessments, ensuring students understand their mastery of standards. 
English learners are taught Algebra I by an ESOL teacher at Annandale High School on April 8, 2026 in Annandale, Virginia. English learners in middle and high school are at different places in their language development, which can undermine their confidence and engagement in the subject.
Marvin Joseph for Education Week
English Learners This Simple Procedural Change Can Improve Outcomes for English Learners
A Michigan study found more students exiting out of English-learner status with one policy change.
3 min read
A look at the state of teaching with English learner students in Antioch, Tenn.
A five-year-old English learner works on a rug with other kindergarten students as they talk about the seasons at an elementary school in Antioch, Tenn., on Dec. 3, 2025. A new study found students are more likely to exit out of English-learner status if states partially automate the reclassification process.
William DeShazer for Education Week
English Learners From Our Research Center What Educators Say English Learners Need Most
Educators spoke of the need for more training in a national survey on English-learner instruction.
3 min read
Photo collage of a young English learner student working at his desk. His photo is inside a circle and on a blue background. The blue background is split if 4 quadrants with a subtle brick wall texture. Inside the 4 quadrants are silhouettes of a woman writing on a clipboard, a parent holding the hand of a young girl, a police officer, and two speech bubbles.
Gina Tomko/Education Week + Canva