Teaching Profession

Teaching Standard English While Embracing Dialect Diversity

By Francesca Duffy — May 24, 2012 1 min read
  • Save to favorites
  • Print

The growing numbers of second-generation Latino students attending U.S. schools pose new challenges for teachers, according to a Fox News Latino report. These students are often fluent in English but use speech infused with Spanish accents, rhythm, and usage that they pick up in their Latino communities. By the same token, they struggle with the standard English that is generally needed to perform well on standardized tests and other school assignments.

Fox News Latino cites a study conducted in Texas that looked at ways to raise these students’ competency in standard English. Linguists who worked on the study argue that students will learn standard English best if teachers are trained in dialect and language diversity, and embrace their students’ individual identities, rather than treat a student’s dialect and speech as incorrect.

“There is this thinking that all we need to do is push standard English all the time,” said linguist Jeffrey Reaser, who co-authored the Texas study. “What we see is that approach does not work because it doesn’t take into account the cultural background and individual identity. It is a flawed ideal but it seems that is the common sense.”

A more inclusive strategy is currently being used in the Los Angeles Unified School District’s Academic English Mastery Program. Students in the program are taught that the rules of speech are different depending on whether they are using language at home or for academic purposes. “Students are more receptive to this method, academics say, because there is no value placed on either dialect, but an acknowledgement that there is a difference,” according to the Fox story.

Related Tags:

A version of this news article first appeared in the Teaching Now blog.


Commenting has been disabled on edweek.org effective Sept. 8. Please visit our FAQ section for more details. To get in touch with us visit our contact page, follow us on social media, or submit a Letter to the Editor.


Events

This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Teaching Webinar
6 Key Trends in Teaching and Learning
As we enter the third school year affected by the pandemic—and a return to the classroom for many—we come better prepared, but questions remain. How will the last year impact teaching and learning this school
Content provided by Instructure
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Equity & Diversity Webinar
Evaluating Equity to Drive District-Wide Action this School Year
Educational leaders are charged with ensuring all students receive equitable access to a high-quality education. Yet equity is more than an action. It is a lens through which we continuously review instructional practices and student
Content provided by BetterLesson
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Student Well-Being Webinar
Attendance Awareness Month: The Research Behind Effective Interventions
More than a year has passed since American schools were abruptly closed to halt the spread of COVID-19. Many children have been out of regular school for most, or even all, of that time. Some
Content provided by AllHere

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

Teaching Profession We Feel Your Grief: Remembering the 1,000 Plus Educators Who've Died of COVID-19
The heartbreaking tally of lives lost to the coronavirus continues to rise and take a steep toll on school communities.
3 min read
090321 1000 Educators Lost BS
Education Week
Teaching Profession Letter to the Editor Educators Have a Responsibility to Support the Common Good
A science teacher responds to another science teacher's hesitation to take the COVID-19 vaccine.
1 min read
Teaching Profession With Vaccine Mandates on the Rise, Some Teachers May Face Discipline
With a vaccine now fully FDA-approved, more states and districts will likely require school staff get vaccinated. The logistics are tricky.
9 min read
Grace John, who works at a school in San Lorenzo, gets a COVID-19 shot at a mobile vaccination clinic run by the Federal Emergency Management Agency and the state in Hayward, Calif., on Feb. 19, 2021. California will become the first state in the nation to require all teachers and school staff to get vaccinated or undergo weekly COVID-19 testing. The statewide vaccine mandate for K-12 educators comes as schools return from summer break amid growing concerns of the highly contagious delta variant.
Grace John, who works at a school in San Lorenzo, gets a COVID-19 shot at a mobile vaccination clinic in Hayward, Calif. California is among those states requiring all teachers and school staff to get vaccinated or undergo weekly COVID-19 testing.
Terry Chea/AP
Teaching Profession In Their Own Words Why This Science Teacher Doesn't Want the COVID Vaccine
Contrary to public health guidance, Davis Eidahl, an Iowa high school teacher, has no plans to get the COVID-19 vaccine.
4 min read
Davis Eidahl, a science teacher at Pekin High School in Packwood, Iowa, says he doesn't want to get the COVID-19 vaccine. He thinks social distancing and occasional masking will be sufficient to keep himself and others safe.
Davis Eidahl, a science teacher at Pekin High School in Packwood, Iowa, says he doesn't want to get the COVID-19 vaccine. He thinks social distancing and occasional masking will be sufficient to keep himself and others safe.
Rachel Mummey for Education Week