English-Language Learners Interactive

Map: How States Describe Their English Learners

By Ileana Najarro — March 30, 2023 1 min read
  • Save to favorites
  • Print

The terminology used to describe students in need of English-language support in schools has evolved over time, with the goal of emphasizing multilingualism as an asset.

Since the 2015 Every Student Succeeds Act, the U.S. Department of Education has focused on using English learner in its policy communications. But when it comes to state agencies implementing English-language services for students, EL is not the only term present.

Researchers say that which terms are used matters. Terminology and its connotations can drive policy, which, in turn, drives practice. A deficit-based term such as limited English proficient, for instance, could send the message that students’ ability to speak a language other than English is a challenge to learning.

SupportEd, an education consulting firm, tracked what terminology states use in classifying students who are legally eligible for English-language support.

The report found that a majority of 30 states, the District of Columbia, and Puerto Rico use only English learners consistently on their state education web pages. Three states (Colorado, Maine, and South Carolina) opt for the use of multilingual learners, a relatively newer term in policy, research, and practice meant to more clearly highlight students’ abilities to speak multiple languages, including indigenous languages and dialects.

To learn more about why the different terms are more than just changes in semantics, click here.

To learn more about the history behind the major terms used, click here.

Related Tags:


This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Reading & Literacy Webinar
Your Questions on the Science of Reading, Answered
Dive into the Science of Reading with K-12 leaders. Discover strategies, policy insights, and more in our webinar.
Content provided by Otus
Mathematics Live Online Discussion A Seat at the Table: Breaking the Cycle: How Districts are Turning around Dismal Math Scores
Math myth: Students just aren't good at it? Join us & learn how districts are boosting math scores.
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Student Achievement Webinar
How To Tackle The Biggest Hurdles To Effective Tutoring
Learn how districts overcome the three biggest challenges to implementing high-impact tutoring with fidelity: time, talent, and funding.
Content provided by Saga Education

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

English-Language Learners The Science of Reading and English Learners: 3 Takeaways for Policy and Classroom Practice
Two experts joined Education Week for a webinar on best practices for teaching young English learners to read.
5 min read
Teacher working with young schoolgirl at her desk in class
iStock / Getty Images Plus
English-Language Learners Nuanced Accountability Would Help English Learners. New Research Shows How
A new report offers suggestions on how states can approach federal accountability measures with more nuance for English learners.
5 min read
The child is studying the alphabet.
English-Language Learners Opinion How to Connect With English-Language Newcomers. Teachers Share Their Favorite Lessons
Stock classrooms with books that reflect students’ lives, languages, and cultures and invite them into as yet unfamiliar worlds.
10 min read
Images shows colorful speech bubbles that say "Q," "&," and "A."