English Learners Report Roundup

Research Report: English-Language Learners

By Sarah D. Sparks — April 19, 2011 1 min read
  • Save to favorites
  • Print

A new study from the University of Georgia suggests that including appropriate graphics with test questions can help English-language learners translate their math skills.

Albert M. Jimenez, a researcher in evaluation measurement and statistics at the Athens, Ga., university, partnered with a large, unnamed suburban school district to evaluate test items for the district’s interim assessments for grades 3-8. About 400 of the district’s nearly 3,000 students in those grades are English-language learners.

Looking at nine math exams, Mr. Jimenez found that out of 270 test questions, only 70 included a useful graphic, such as a rectangle labeled with measurements for a question on the area of a swimming pool.

English-proficient students outperformed English-learners on questions without a relevant graphic by 7.9 percent. When ELLs had a useful graphic, the gap narrowed to 2.8 percent; they outperformed English-proficient students on 28 such questions.

The study was presented this month at the American Educational Research Association meeting in New Orleans.

Related Tags:

A version of this article appeared in the April 20, 2011 edition of Education Week as English-Language Learners

Events

School Climate & Safety Webinar Engaging Every Student: How to Address Absenteeism and Build Belonging
Gain valuable insights and practical solutions to address absenteeism and build a more welcoming and supportive school environment.
Student Well-Being K-12 Essentials Forum Social-Emotional Learning 2025: Examining Priorities and Practices
Join this free virtual event to learn about SEL strategies, skills, and to hear from experts on the use and expansion of SEL programs.
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Professional Development Webinar
Inside PLCs: Proven Strategies from K-12 Leaders
Join an expert panel to explore strategies for building collaborative PLCs, overcoming common challenges, and using data effectively.
Content provided by Otus

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

English Learners Q&A What’s Ahead for the 5.3 Million English Learners in Our Schools?
If English learners do well, the whole nation will, says the outgoing director of the federal office of English language acquisition.
6 min read
Photograph of a Hispanic elementary school girl writing at her desk in a classroom setting
E+
English Learners Which Students Are Earning the Seal of Biliteracy, in Charts
A growing number of students are graduating high school with a seal of biliteracy recognizing their multilingualism.
2 min read
Karen language students work on a presentation highlighting historical figures during a Karen for Karen speakers class at Washington Tech Magnet School in St. Paul, Minn., on May 22, 2024.
Karen language students work on a presentation highlighting historical figures during a Karen for Karen-speakers class at Washington Tech Magnet School in St. Paul, Minn., on May 22, 2024. The St. Paul district has boosted seal of biliteracy participation by creating courses and assessments for less commonly spoken languages.
Kaylee Domzalski/Education Week
English Learners Schools Are Graduating More Students With a Seal That Shows They're Multilingual
All 50 states now allow students to earn a distinction on their diploma signaling their mastery of multiple languages.
6 min read
A students throw their caps into the sky at the Tupelo Christian Preparatory School graduation ceremony at Hope Church on Saturday, May 18, 2024, in Tupelo, Miss.
Students throw their caps into the sky at the Tupelo Christian Preparatory School graduation ceremony at Hope Church on Saturday, May 18, 2024, in Tupelo, Miss. The seal of biliteracy on students' high school diplomas recognizes their multilingualism.
Hunt Mercier/The Northeast Mississippi Daily Journal via AP
English Learners What New Research Shows About the Academic Success of Former English Learners
A new study offers a more nuanced look at English learners' academic performance in high school by disaggregating data.
4 min read
Photo of Latino teen studying in library.
iStock/Getty