Special Report
Equity & Diversity

Native New Yorker Finds Spanish a ‘Lost’ Skill

By Lesli A. Maxwell — June 01, 2012 2 min read
Eighth grader Alisa Rodriguez, left, talks with classmate Diana Huerta after school ends at the Family Life Academy Charter School. Alisa is one of the few students of Puerto Rican descent at the mostly Latino school in New York.
  • Save to favorites
  • Print

Alisa Rodriguez is a quintessential New York City teenager. Of Puerto Rican descent, Rodriguez was born in the Bronx 14 years ago to parents who were also raised in that New York City borough. Her mother and father graduated from big public high schools in the city.

But Rodriguez’s parents—her mother is a school administrator and her father works as a hotel doorman in Times Square—wanted a different education for their daughter, who will start high school in September. Since the second half of her kindergarten year, Rodriguez has attended the Family Life Academy Charter School, a K-8 school in the South Bronx neighborhood of High Bridge that predominantly serves Hispanic students, many of them children of immigrants from Central and South America.

“I would have home-schooled her before sending her to our neighborhood schools,” says her mother, Catherine Rodriguez, now the director of operations for Family Life Academy. The senior Rodriguez, who was born in the American commonwealth of Puerto Rico and moved to New York at age 4, left college before earning a degree. Her husband went to work as soon as he graduated from high school.

At Family Life Academy, Alisa Rodriguez is somewhat unusual among her classmates. She’s one of just a few students of Puerto Rican background and, unlike nearly half her classmates, who began school knowing only Spanish, the teenager is a native English-speaker who understands more Spanish than she speaks. Her mother is bilingual.

“I don’t really use Spanish unless I see my grandparents,” she says. “My parents taught me when I was young, but I never used it, so I lost it.”

A self-described hard worker, she puts most of her energy into her mathematics and science courses because “they challenge me more and I like a challenge,” she says. She is a serious student now, but says that wasn’t the case until the demands of a teacher in 4th grade forced her to buckle down.

“She was a tough teacher, and she told us that if we didn’t work hard, we couldn’t reach our goals,” Rodriguez says. “She read us high-school-level books and showed us what we had to be able to do.”

Her 8th grade math teacher pushed her to overcome nervousness about speaking up in class.

“He brings me up to the front of the class because he knows I can do the work,” she says. “He really pushes me to excel.”

She’s confident that the high expectations and the courses she’s taken at her charter school have prepared her to do well at Columbia Secondary School for Math, Science, and Engineering in Manhattan, the competitive public high school where she will be a freshman in September.

Alisa Rodriguez will be the only student from her 8th grade class moving on to Columbia Secondary, and, she points out, the student enrollment is “a lot different” at her next school. Fewer Latino students are enrolled there, she says.

“I’m going alone, and that does make me a little nervous,” she says. “But the teachers there seem very close to the students, and I met one girl at the open house who is Puerto Rican and has the same last name as me. I call her my long-lost cousin. We’ve bonded already.”

Events

This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Recruitment & Retention Webinar
Hiring, Retention, and Fill Rates: A Data-Driven Sub Strategy
Explore what keeps substitutes coming back and hear how one district rebuilt its substitute hiring process and improved its fill rate.
Content provided by Frontline Education
Early Childhood K-12 Essentials Forum Early Childhood Education: Building Essential Skills for Success
Join this free virtual event to examine the biggest challenges in supporting young children, from preschool through elementary school. 
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Student Absenteeism Webinar
Attendance Isn't an Attendance Problem
Boost attendance by strengthening relationships, belonging, and support with practical strategies from Doug Fisher & Nancy Frey.
Content provided by Corwin

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

Equity & Diversity Ed. Dept. Releases Data on Schools' Racial Disparities Months Late
The data is supposed to highlight racial, ethnic, and disability-based disparities in schools.
6 min read
MINNEAPOLIS, MN, January 22, 2026: Students at Washburn High School fill the stairwell during passing time in Minneapolis, MN.
Students fill the stairwell in between classes at a high school in Minneapolis on Jan. 22, 2026. The U.S. Department of Education has released data designed to highlight disparities in schools, but it did so quietly and without issuing a report highlighting top-line findings.
Caroline Yang for Education Week
Equity & Diversity Opinion I Wasn't Ready When a New Slur Hit My Middle School Class. I Will Be Next Time
Anti-immigrant rhetoric does not stop at a school's gates, even where many students are immigrants.
Jacobo Coronel
4 min read
Image of a bold red speech quotation mark, filter, and a sponge.
Laura Baker/Education Week + Canva
Equity & Diversity Opinion How Should White Teachers Show Up for Their Colleagues of Color?
Racial equity demands fewer allies and more co-conspirators. Here’s why the distinction matters.
8 min read
Conceptual illustration of classroom conversations and fragmented education elements coming together to form a cohesive picture of a book of classroom knowledge.
Sonia Pulido for Education Week
Equity & Diversity District Must Rename Schools After It Restored Confederate Names, Judge Rules
The district removed the Confederate names in 2020 only to bring them back four years later.
4 min read
A worker attaches a rope as they prepare to remove the statue of Confederate General Stonewall Jackson from its pedestal on July 1, 2020, in Richmond, Va. Shenandoah County, Virginia's school board voted 5-1 early Friday, May 10, 2024, to rename Mountain View High School as Stonewall Jackson High School and Honey Run Elementary as Ashby Lee Elementary four years after the names had been removed.
A worker attaches a rope as they prepare to remove the statue of Confederate Gen. Stonewall Jackson from its pedestal on July 1, 2020, in Richmond, Va. The Shenandoah County school board in Virginia—which scrapped the Confederate names for two schools in 2020 and then restored them in 2024—is now under court order to rename the schools.
Steve Helber/AP Photo