School & District Management Report Roundup

Bilingual Education

By Sarah D. Sparks — December 01, 2015 1 min read
  • Save to favorites
  • Print

Dual-language-immersion students in Portland, Ore., outperformed their peers in English-reading skills by a full school year’s worth of learning by the end of middle school.

Those are the preliminary conclusions of a four-year, randomized trial of the dual-language program by the research firm RAND, the American Councils for International Education, and the Portland, Ore. school district.

About 10 percent of the district’s 46,000 students attend dual-language programs in Spanish, Japanese, Mandarin Chinese, Russian, and Vietnamese. Seats are oversubscribed and assigned by lottery, which allowed researchers to run a randomized trial of about 1,600 students who started kindergarten in 2004-2010. Schools with dual-language-immersion programs had comparable class sizes and resources.

Researchers compared students who were randomly assigned to the immersion programs to those who had applied unsuccessfully for the lottery. Those who participated in the immersion programs scored significantly higher on the Oregon Assessment of Knowledge and Skills in reading; by the equivalent of seven months of learning by the end of 5th grade and by nine months of learning by the end of 8th grade. Students who were native English speakers got the same boost as English-learners. There was no benefit, but also no negative effect, on immersion students’ scores in math or science.

In Portland’s two-way immersion programs, students start out in kindergarten learning 90 percent of the time in their native language, and 10 percent of the time in the language they are learning. The proportion of time spent in the target language increases 10 percent each year, until students in grades 4 and up learned for half of their time in each language.

Among students who started out as English-language learners, those who attended dual-language programs were 3 percentage points less likely to still be an ELL by 6th grade than English-learners who were not in dual-language.

A version of this article appeared in the December 02, 2015 edition of Education Week as Bilingual Education

Events

English-Language Learners Webinar Helping English-Learners Through Improved Parent Outreach: Strategies That Work
Communicating with families is key to helping students thrive – and that’s become even more apparent during a pandemic that’s upended student well-being and forced constant logistical changes in schools. Educators should pay particular attention
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Mathematics Webinar
Addressing Unfinished Learning in Math: Providing Tutoring at Scale
Most states as well as the federal government have landed on tutoring as a key strategy to address unfinished learning from the pandemic. Take math, for example. Studies have found that students lost more ground
Content provided by Yup Math Tutoring
Classroom Technology Webinar Building Better Blended Learning in K-12 Schools
The pandemic and the increasing use of technology in K-12 education it prompted has added renewed energy to the blended learning movement as most students are now learning in school buildings (and will likely continue

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

School & District Management Opinion ‘This Is Not What We Signed Up For’: A Principal’s Plea for More Support
School leaders are playing the role of health-care experts, social workers, mask enforcers, and more. It’s taking a serious toll.
Kristen St. Germain
3 min read
Illustration of a professional woman walking a tightrope.
Laura Baker/Education Week and uzenzen/iStock/Getty
School & District Management Letter to the Editor Educators Must Look to History When They Advocate for Changes
Educators and policymakers must be aware of the history of ideas when making changes in education, says this letter to the editor.
1 min read
Illustration of an open laptop receiving an email.
iStock/Getty
School & District Management Letter to the Editor Reconsidering Causes of Principal Burnout
The state and federal governments are asking us to implement policies that often go against our beliefs, says this letter to the editor.
1 min read
Illustration of an open laptop receiving an email.
iStock/Getty
School & District Management From Our Research Center Just How Widespread Are the Threats to Educators Over COVID Policies?
An EdWeek Research Center survey asked district and school leaders if they, or anyone on their staff, had faced threats.

3 min read
Seminole County, Fla., deputies remove a parent from a school board meeting during a heated discussion about mask mandates in September.
Seminole County, Fla., deputies remove a parent from a school board meeting during a heated discussion about mask mandates in September.
Joe Burbank/Orlando Sentinel via AP