School & District Management Report Roundup

Bilingual Education

By Sarah D. Sparks — December 01, 2015 1 min read

Dual-language-immersion students in Portland, Ore., outperformed their peers in English-reading skills by a full school year’s worth of learning by the end of middle school.

Those are the preliminary conclusions of a four-year, randomized trial of the dual-language program by the research firm RAND, the American Councils for International Education, and the Portland, Ore. school district.

About 10 percent of the district’s 46,000 students attend dual-language programs in Spanish, Japanese, Mandarin Chinese, Russian, and Vietnamese. Seats are oversubscribed and assigned by lottery, which allowed researchers to run a randomized trial of about 1,600 students who started kindergarten in 2004-2010. Schools with dual-language-immersion programs had comparable class sizes and resources.

Researchers compared students who were randomly assigned to the immersion programs to those who had applied unsuccessfully for the lottery. Those who participated in the immersion programs scored significantly higher on the Oregon Assessment of Knowledge and Skills in reading; by the equivalent of seven months of learning by the end of 5th grade and by nine months of learning by the end of 8th grade. Students who were native English speakers got the same boost as English-learners. There was no benefit, but also no negative effect, on immersion students’ scores in math or science.

In Portland’s two-way immersion programs, students start out in kindergarten learning 90 percent of the time in their native language, and 10 percent of the time in the language they are learning. The proportion of time spent in the target language increases 10 percent each year, until students in grades 4 and up learned for half of their time in each language.

Among students who started out as English-language learners, those who attended dual-language programs were 3 percentage points less likely to still be an ELL by 6th grade than English-learners who were not in dual-language.

A version of this article appeared in the December 02, 2015 edition of Education Week as Bilingual Education

Events

Jobs The EdWeek Top School Jobs Virtual Career Fair
Find teaching jobs and other jobs in K-12 education at the EdWeek Top School Jobs virtual career fair.
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Student Well-Being Webinar
Embracing Student Engagement: The Pathway to Post-Pandemic Learning
As schools emerge from remote learning, educators are understandably worried about content and skills that students would otherwise have learned under normal circumstances. This raises the very real possibility that children will face endless hours
Content provided by Newsela
Teaching Live Online Discussion How to Develop Powerful Project-Based Learning
How do you prepare students to be engaged, active, and empowered young adults? Creating a classroom atmosphere that encourages students to pursue critical inquiry and the many skills it requires demands artful planning on the

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

School & District Management We Pay Superintendents Big Bucks and Expect Them to Succeed. But We Hardly Know Them
National data is skimpy, making it hard to know what influences superintendents' decisions to move on, retire, or how long they stay. Why?
8 min read
Conceptual image of tracking with data.
marcoventuriniautieri/iStock/Getty
School & District Management Data For the First Time in the Pandemic, a Majority of 4th Graders Learn in Person Full Time
The latest monthly federal data still show big racial and socioeconomic differences in who has access to full-time in-person instruction.
3 min read
Student with backpack.
surasaki/iStock/Getty
School & District Management From Our Research Center To Offer Remote Learning in the Fall or Not? Schools Are Split
An EdWeek Research Center survey shows that nearly 4 of every 10 educators say their schools will not offer any remote instruction options.
4 min read
Image of a teacher working with a student through a screen session.
Ridofranz/iStock/Getty
School & District Management Opinion What Does It Mean to Call a Program 'Evidence-Based' Anyway?
States and school districts need to help educators weigh the research on programs. Too often it stops at a single positive study.
Fiona Hollands, Yuan Chang & Venita Holmes
5 min read
A researcher points to charts and data
iStock/Getty