Education

Tips for Teaching English to Asian Students

By Mary Ann Zehr — July 03, 2007 1 min read

If you have a large number of Chinese, Korean, Japanese, or Vietnamese students in your English-as-a-second-language classes, you might want to purchase the summer copy of MultiCultural Review (a single copy is $25) or find one in a library. The issue, which isn’t free online, contains an article, “Asian ESL Students and Literacy Development,” that tells about the learning styles of Asian students and summarizes some differences between several Asian languages and English. It’s written by Peter Edwards, a professor of education at Shenandoah University in Winchester, Va., and Hui-Chin Yang, a professor of education at Marist College in Poughkeepsie, N.Y.

The article says “one characteristic of the Asian learning style is a teacher-centered, closure-oriented learning mode, leading Asian students to dislike ambiguity, uncertainty, or fuzziness.” I recall how when I was an English teacher in China nearly two decades ago, I had a student who believed he could become fluent in English by learning all of the grammar rules for the language. To be able to connect with my Chinese students and build on what they already knew, I had to learn quite a lot about English grammar.

The comparisons between languages offer insight not commonly discussed in education journals. In the Korean language, disagreement is expressed more directly and forcefully than it is in American English. In Chinese, nouns, adjectives, and adverbs don’t have suffixes. The word, “happy,” for instance, can be used as several parts of speech without any change, while in English the word changes to “happily” or “happiness.”

You teachers have a challenge to explain to students why English is the way it is, and it can’t hurt to know where students might be helped or hindered by influences from their native languages. By the way, does anyone have a good explanation for why I need the word “does” in this question? I know from my own teaching experience that it’s hard to come up with explanations for some of this stuff on one’s feet.

A version of this news article first appeared in the Learning the Language blog.

Let us know what you think!

We’re looking for feedback on our new site to make sure we continue to provide you the best experience.

Events

This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Future of Work Webinar
Digital Literacy Strategies to Promote Equity
Our new world has only increased our students’ dependence on technology. This makes digital literacy no longer a “nice to have” but a “need to have.” How do we ensure that every student can navigate
Content provided by Learning.com
Mathematics Online Summit Teaching Math in a Pandemic
Attend this online summit to ask questions about how COVID-19 has affected achievement, instruction, assessment, and engagement in math.
School & District Management Webinar Examining the Evidence: Catching Kids Up at a Distance
As districts, schools, and families navigate a new normal following the abrupt end of in-person schooling this spring, students’ learning opportunities vary enormously across the nation. Access to devices and broadband internet and a secure

EdWeek Top School Jobs

Data Analyst
New York, NY, US
New Visions for Public Schools
Project Manager
United States
K12 Inc.
High School Permanent Substitute Teacher
Woolwich Township, NJ, US
Kingsway Regional School District
MS STEM Teacher
Woolwich Township, NJ, US
Kingsway Regional School District

Read Next

Education Obituary In Memory of Michele Molnar, EdWeek Market Brief Writer and Editor
EdWeek Market Brief Associate Editor Michele Molnar, who was instrumental in launching the publication, succumbed to cancer.
5 min read
Education Briefly Stated Briefly Stated: December 9, 2020
Here's a look at some recent Education Week articles you may have missed.
8 min read
Education Briefly Stated Briefly Stated: Stories You May Have Missed
A collection of articles from the previous week that you may have missed.
8 min read
Education Briefly Stated Briefly Stated: Stories You May Have Missed
A collection of stories from the previous week that you may have missed.
8 min read