Opinion
Education Letter to the Editor

‘Taiwan’ vs. ‘Chinese Taipei': Which Should TIMSS Use?

May 11, 2009 1 min read
  • Save to favorites
  • Print

To the Editor:

I am writing to bring your attention to fallacious content in the Trends in International Mathematics and Science Study statistics appearing in two charts accompanying your In Perspective articles “Slovenia Sharpens Academic Prowess” and “Out-of-School Classes Provide Edge” (April 22, 2009). The International Association for the Evaluation of Educational Achievement, which conducts the TIMSS exam, refers to my country, the Republic of China (Taiwan), as “Chinese Taipei.” This usage is a misnomer and offensive to the people of Taiwan.

As you may know, the Republic of China, or ROC, was founded in 1912, while the People’s Republic of China, or PRC, was established in 1949, after the ROC government relocated to Taiwan. Since then, the two sides of the Taiwan Strait have been governed separately, with neither side exercising any form of jurisdiction over the other. I therefore request that all further references to my country in your paper use the proper designation of “Republic of China (Taiwan)” or simply “Taiwan.”

My office, the Taipei Economic and Cultural Office in New York, functions as the de facto consulate general for Taiwan, and as such represents the interests of the government of Taiwan.

Ethan C.Y. Kuo

Director, Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in New York
New York, N.Y.

A version of this article appeared in the May 13, 2009 edition of Education Week as ‘Taiwan’ vs. ‘Chinese Taipei’: Which Should TIMSS Use?

Events

This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
IT Management Webinar
Build a Digitally Responsive Educational Organization for Effective Digital-Age Learning
Chart a guided pathway to digital agility and build support for your organization’s mission and vision through dialogue and collaboration.
Content provided by Bluum
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Data Webinar
Drive Instruction With Mastery-Based Assessment
Deliver the right data at the right time—in the right format—and empower better decisions.
Content provided by Instructure
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Teaching Profession Webinar
How Does Educator Well-Being Impact Social-Emotional Awareness in Schools?
Explore how adult well-being is key to promoting healthy social-emotional behaviors for students. Get strategies to reduce teacher stress.
Content provided by International Baccalaureate

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

Education Briefly Stated: April 27, 2022
Here's a look at some recent Education Week articles you may have missed.
9 min read
Education Briefly Stated: April 6, 2022
Here's a look at some recent Education Week articles you may have missed.
8 min read
Education Briefly Stated: March 30, 2022
Here's a look at some recent Education Week articles you may have missed.
6 min read
Education Briefly Stated: March 16, 2022
Here's a look at some recent Education Week articles you may have missed.
7 min read