Opinion
Education Letter to the Editor

‘Taiwan’ vs. ‘Chinese Taipei': Which Should TIMSS Use?

May 11, 2009 1 min read
  • Save to favorites
  • Print

To the Editor:

I am writing to bring your attention to fallacious content in the Trends in International Mathematics and Science Study statistics appearing in two charts accompanying your In Perspective articles “Slovenia Sharpens Academic Prowess” and “Out-of-School Classes Provide Edge” (April 22, 2009). The International Association for the Evaluation of Educational Achievement, which conducts the TIMSS exam, refers to my country, the Republic of China (Taiwan), as “Chinese Taipei.” This usage is a misnomer and offensive to the people of Taiwan.

As you may know, the Republic of China, or ROC, was founded in 1912, while the People’s Republic of China, or PRC, was established in 1949, after the ROC government relocated to Taiwan. Since then, the two sides of the Taiwan Strait have been governed separately, with neither side exercising any form of jurisdiction over the other. I therefore request that all further references to my country in your paper use the proper designation of “Republic of China (Taiwan)” or simply “Taiwan.”

My office, the Taipei Economic and Cultural Office in New York, functions as the de facto consulate general for Taiwan, and as such represents the interests of the government of Taiwan.

Ethan C.Y. Kuo

Director, Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in New York
New York, N.Y.

A version of this article appeared in the May 13, 2009 edition of Education Week as ‘Taiwan’ vs. ‘Chinese Taipei’: Which Should TIMSS Use?

Events

Jobs Virtual Career Fair for Teachers and K-12 Staff
Find teaching jobs and K-12 education jubs at the EdWeek Top School Jobs virtual career fair.
Mathematics K-12 Essentials Forum Helping Students Succeed in Math
Student Well-Being Live Online Discussion A Seat at the Table: The Power of Emotion Regulation to Drive K-12 Academic Performance and Wellbeing
Wish you could handle emotions better? Learn practical strategies with researcher Marc Brackett and host Peter DeWitt.

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

Education Quiz What Lowers Teacher Turnover? Take This Weekly Quiz
Test your knowledge on the latest news and trends in education.
1 min read
Education Quiz Which State Is About to Pass a ‘Science of Reading’ Law? Take This Weekly Quiz
Test your knowledge on the latest news and trends in education.
1 min read
Education Quiz What is a Project 2025 Author Doing at the Education Department? Take This Weekly Quiz
Test your knowledge on the latest news and trends in education.
1 min read
Education Briefly Stated: June 11, 2025
Here's a look at some recent Education Week articles you may have missed.
5 min read