English Learners

Battle Lines Redrawn Over Bilingual Education

By James Crawford — April 01, 1987 4 min read
  • Save to favorites
  • Print

Democrats and Republicans on the House Education and Labor Committee last week began drawing battle lines over bilingual education, mobilizing educators and federal officials to testify on how to serve the needs of limited-English-proficient children.

Carol Pendas Whitten, director of the federal office of bilingual education and minority languages affairs, reiterated the Reagan Administration’s view during a hearing before the House subcommittee on elementary, secondary, and vocational education last week that research has shown that “there is no one best method of instruction for all children under all circumstances.’'

But Ms. Whitten’s claims about the research evidence were challenged by Eleanor Chelimsky, director of the program-evaluation division of the General Accounting Office. She described a recent report by the nonpartisan Congressional agency in which a majority of experts concluded that the Education Department “understates the effectiveness of [bilingual methods] and overstates it for all-English approaches,’' such as structured immersion.

Reauthorization Bill

The House committee is currently considering HR 1755, which would extend the Bilingual Education Act, with only minor changes, through 1993. The measure is sponsored by the panel’s chairman, Augustus F. Hawkins, and three other Democrats.

At issue is whether to retain the federal funding preference for instructional programs that make some use of children’s native language while they are learning English.

Representative James Jeffords, Republican of Vermont, has introduced opposing legislation, which would remove the act’s “4 percent cap’’ on financial support for English-only approaches. The bill, HR 1448, was proposed by the Administration.

President Reagan, speaking in Columbia, Mo., criticized “federal interference that is trying to force local school districts to continue teaching students in their native tongue. ... If they’re going to be in America, they have to learn our language to get along.’'

Educators’ Views

Gordon M. Ambach, commissioner of education for New York State, urged the committee to reauthorize the Bilingual Education Act in its current form and “to keep the [4 percent] cap where it is.’'

"[The] message the federal government is sending,’' he said, is important.

Transitional bilingual education should continue to receive preference, Mr. Ambach argued, both because it is effective and because bilingual skills enhance the nation’s “capacity to compete in the world.’'
“We must become truly a bilingual population,’' he said.

Harry Handler, superintendent of Los Angeles schools, said there are “multiple benefits’’ of programs that fully develop “a child’s non-English native language,’' citing the success of the Eastman Avenue Elementary School in East Los Angeles.

On the other hand, Lilian Falk of Prince George’s County, Md., argued that transitional bilingual education is impractical where students speak many languages. In her district in suburban Washington, D.C., Ms. Falk said, children from 127 language groups are doing well in English-as-a-second-language classes, without native-language instruction.

“In order to meet this diversity of need,’' she said, federal aid to “programs serving English-deficient students [should not] mandate a specific method of instruction.’'

Bill’s Provisions

HR 1755, the Democrats’ bilingual-education proposal, was introduced last week, featuring a variety of minor amendments to the program. They include:

  • Incorporating funds for developmental bilingual education--sometimes called “language-maintenance programs’'--in the 75 percent “set-aside’’ that is now reserved for transitional bilingual education. Only two developmental programs now receive federal grants, totaling $226,000.
  • Reversing a decision last year by the Education Department to restrict the definition of limited-English proficiency among Native American children to those whose native language is used substantially in the home. This provision would restore the previous definition: children whose ancestral tongue has exerted a “significant impact’’ on their English skills.
  • Eliminating the National Advisory and Coordinating Council on Bilingual Education. Several of the panel’s current members have been criticized for their outspoken opposition to bilingual education.
  • Expanding federal funding authority from $176 million to $246 million per year. Congressional aides said, however, that appropriations panels are unlikely to approve funding significantly higher than the 1987 level of $143 million.

In the Senate, the Labor and Human Resources Committee was expected to vote this week on the Education Department’s bilingual-education proposal, S 383. Sources said that Senator Dan Quayle, the measure’s sponsor, would propose a compromise version that would retain a cap on grants to English-only programs, but raise it from 4 percent to 25 percent.

A version of this article appeared in the April 01, 1987 edition of Education Week as Battle Lines Redrawn Over Bilingual Education

Events

This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
College & Workforce Readiness Webinar
From Coursework to Careers: Expanding Work-Based Learning and Industry Credentials in CTE
Expand work-based learning and industry credentials in CTE to connect classroom learning with real careers and prepare students for future success.
Content provided by Project Lead The Way
College & Workforce Readiness Webinar Data-Driven and District-Ready: What EdWeek Research Tells Us About the CTE Market
Discover how to sharpen your positioning in a fast-moving market of CTE with actionable strategies grounded in EdWeek Research Center data.
Classroom Technology Live Online Discussion A Seat at the Table: The Rewiring of Childhood With Jonathan Haidt
Jonathan Haidt, Catherine Price, and Adam Swinyard join Peter DeWitt on how to get students off devices and back to the basics of childhood.

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
View Jobs
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
View Jobs
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
View Jobs
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.
View Jobs

Read Next

English Learners Making the "Puzzles" of Math Lessons Less Confusing for English Learners
Modeling, pre-teaching, and effective use of visuals can help students, speakers at an EdWeek forum said.
4 min read
ANNANDALE, VA - APRIL 08: English learners are taught the subject, algebra one with ESOL teacher , Anna Kyle, (right)shown here with tenth grader Thinh Vuong Phung and Student teacher Kim Ngo (left) at Annandale High School on April 08, 2026 in Annandale, Virginia. Various approaches include group work, community building, and academic literacy. Materials are created collaboratively, including digital activities (e.g. Kahoot) with writing and speaking assessments. The team tracks progress using standards-based grading and a running spreadsheet. Teachers emphasize vocabulary skills, interactive notebooks, and scaffolds to support language learners. The success of multilingual learners is monitored through test data and reassessments, ensuring students understand their mastery of standards. 
English learners are taught Algebra I by an ESOL teacher at Annandale High School on April 8, 2026 in Annandale, Virginia. English learners in middle and high school are at different places in their language development, which can undermine their confidence and engagement in the subject.
Marvin Joseph for Education Week
English Learners This Simple Procedural Change Can Improve Outcomes for English Learners
A Michigan study found more students exiting out of English-learner status with one policy change.
3 min read
A look at the state of teaching with English learner students in Antioch, Tenn.
A five-year-old English learner works on a rug with other kindergarten students as they talk about the seasons at an elementary school in Antioch, Tenn., on Dec. 3, 2025. A new study found students are more likely to exit out of English-learner status if states partially automate the reclassification process.
William DeShazer for Education Week
English Learners From Our Research Center What Educators Say English Learners Need Most
Educators spoke of the need for more training in a national survey on English-learner instruction.
3 min read
Photo collage of a young English learner student working at his desk. His photo is inside a circle and on a blue background. The blue background is split if 4 quadrants with a subtle brick wall texture. Inside the 4 quadrants are silhouettes of a woman writing on a clipboard, a parent holding the hand of a young girl, a police officer, and two speech bubbles.
Gina Tomko/Education Week + Canva
English Learners From Our Research Center How Schools Serve English Learners Today, in Charts
New national survey data sheds light on where schools can improve English learners' instruction.
4 min read
A look at the state of teaching with English learner students in Antioch, Tenn.
English-language teacher Tameka Marshall leads a lesson dissecting a speech at John F. Kennedy Middle School on Dec. 3, 2025, in Antioch, Tenn. A national survey found that, while English-learner teachers are viewed as primarily responsible for these students, they are not always included in schoolwide instructional decisions.
William DeShazer for Education Week