When appearing on the Michael Medved radio show to discuss Why Boys Fail I encouraged parents to let boys read what they want to read. I listed the Captain Underpants series as an example of books that boys, not teachers, may love.
One alert listener (and book importer) urged me to take a look at the Horrible series of books -- British humor aimed at the level of boys.