A summary of Maine Gov. Paul LePage's 2013 State of the State address in the Feb. 6, 2013, edition of Education Week was based instead on the text of the 2012 budget address. The correct summary of his State of the State speech appears on Page 26 of this edition.
In a map accompanying a story on teacher evaluations in the same issue, New Hampshire should have been colored blue, meaning a revised teacher-evaluation system will be in place by 2014-15. Vermont should have had no shading.
In the Leaders To Learn From special report in the Feb. 6, 2013, edition of Education Week, an incorrect title was given for Patricia A. Ciccone. She is the superintendent in Westbrook, Conn., not the interim superintendent.
Vol. 32, Issue 21, Page 5