Published Online:
Published in Print: March 12, 2003, as Heave-Ho


Article Tools
  • PrintPrinter-Friendly
  • EmailEmail Article
  • ReprintReprints
  • CommentsComments

Here are some sensitive terms Diane Ravitch found in various guidelines. Included are reasons given for avoiding them, and alternatives:

Adam and Eve: Replace with Eve and Adam to demonstrate that males do not take priority over females.

America/Americans: Use with care because it suggests geographical chauvinism unless it applies to all people in North, South, and Central Americas.

Early man: Sexist; replace with early human.

Girlish laughter: Sexist; replace with laughter.

Hell: Banned; replace with heck or darn.

Jungle: Replace with rain forest, savannah.

Old wives' tales: Sexist; replace with folk wisdom.

Paraplegic: Offensive; replace with people with paraplegia.

Polo: Elitist.

Snow cone: Regional bias; replace with flavored ice.

Vol. 22, Issue 26, Page 9

Commenting temporarily disabled due to scheduled maintenance. Check back soon.
Ground Rules for Posting
We encourage lively debate, but please be respectful of others. Profanity and personal attacks are prohibited. By commenting, you are agreeing to abide by our user agreement.
All comments are public.

Back to Top Back to Top

Most Popular Stories